Johnny Chuai

China

currently: Job hunting


Answers from Johnny

How would you describe your dream job in 10 words or less?

hi i am new to this Jobster but not new to translation work at all.

i have been a freelance translator between Chinese and English for almost 5 years with a total transltion volume of more than 7 million words,including law,contracts,books,business letters,web contents, adoption
applications,patent applications,documents,etc.

5 years may not seem very long for a translator but as i see it,TALENT is just as important as experience.
so if you are looking for Chinese and English translation service providers ,i think i can be your Barack Obama among all the candidates.

since i am a freelancer and dont have to pay any commissions to agencies and have lost some regular clients due to the economic mess,my rate is relatively lower than the average,it is only US $ 0.015--0.03 per source word.

so just feel free to contact me and let me take care of your needs.

wish you always good fortune in the current economic mess

best regards,
... read more

Posted @ 10:09PM, February 24, 2009 by Johnny Chuai | Permalink
Answer this question | See all answers for this question

Work history

BeiJIng HeXun Import&Export February 2008 to the present
translator and interpretor

How would you describe your time at BeiJIng HeXun Import&Export?

it is always awesome to work as a freelance translator.
BeiJing LeSheng Candle Company March 2007 to the present
translator

How would you describe your time at BeiJing LeSheng Candle Company?

it is awesome to work here as a translator,most of the time i dont have to stay in the company because i can take the materials home and translate them

Education

Beijing Language and Culture University (BLCU) September 2007 to the present
interpretation and translation

How would you describe your time at Beijing Language and Cultur...?

i love my school,i love people here,and i am planning to be an English teacher here after i finish my post-graduate education here.
english

How would you describe your time at Beijing Language and Cultur...?

fantastic,the four years i spent there are one of the most precious treasures in my life

Similar People

Stephanie Stanton
Chinese Mandarin
defense language ...
Juan Garzon
Administrative Si...
LEONHARD KURZ STI...
MA
university of peking
Alean Cheng
Regulatory Affair...
pharmaffair
Linda Tang
SAP Senior Analyst
Weyerhaeuser
Shu Fan
Project Director
export access
Project Management
BlackRock Alterna...
Gina Jen
Concierge/Guest S...
hilton hotel